Mariette, my penpal from The Netherlands came to Indonesia to visit her friend last April. When she stopped by in Yogyakarta, she gave me her magazine in Dutch. Glamour and a cup of cappucino accompanied me in my leasure time. Enjoying the info about fashion and learning Dutch at the same time.
Dutch says, "Twee vliegen in een klap!"
Indonesian says, "Sekali dayung, dua pulau terlampui."
German says, "Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen."
English says, "To kill two birds with one stone."
No comments:
Post a Comment